Note

“ mais ils ne recommencèrent pas ”, MLXXSy ; en modifiant la vocalisation du vb. héb. d’après T^J,OVg : “ et ils ne cessèrent pas ”.