Note

“ des dieux ”. Héb. : ʼèlohim, suivi de l’adj. pl. qerovim, “ près ” (même leçon dans Vg) ; LXX : “ Dieu ” ou : “ un dieu ”, suivi d’un adj. sing.