Note

Ou : “ devais arroser avec ton pied ”, c.-à-d. en utilisant le pied soit pour actionner une roue hydraulique, soit pour creuser et ouvrir des canaux d’irrigation.