Note
“ à ses dieux ”. Lit. : “ à ses tentes ”. Héb. : leʼohalaw. Une des 18 corrections des scribes (Sopherim) ; certains pensent que le texte héb. original portait le mot léʼlohaw (de ʼèlohim, “ dieux ” ou “ Dieu ”). Voir App. 2B.
“ à ses dieux ”. Lit. : “ à ses tentes ”. Héb. : leʼohalaw. Une des 18 corrections des scribes (Sopherim) ; certains pensent que le texte héb. original portait le mot léʼlohaw (de ʼèlohim, “ dieux ” ou “ Dieu ”). Voir App. 2B.