Note

Lit. : “ surveillances, charges ”. Héb. : peqouddôth. Le nom héb. abstrait rendu par “ surveillances ” est traduit par le terme concret “ surveillants ”.