Note
“ délivrera ”, pl. en héb., s’accorde avec son sujet ʼÈlohékhèm, “ votre Dieu ”, qui est au pl. pour exprimer la majesté et les pouvoirs divins. Dans LXXVg, le vb. est au sing. ; de même dans M, v. 32:17b.
“ délivrera ”, pl. en héb., s’accorde avec son sujet ʼÈlohékhèm, “ votre Dieu ”, qui est au pl. pour exprimer la majesté et les pouvoirs divins. Dans LXXVg, le vb. est au sing. ; de même dans M, v. 32:17b.