Note

“ la Démolition ”. M(héb.) : haHèrès ; 1QIs^a(héb.) : haḤèrès, “ le Soleil ” ; syr. : Hèrès ; lat. : Solis, “ (du) Soleil ” ; gr. : Asédék, transcription du mot héb. hatstsèdhèq, “ la justice ”. (Voir Gins.^Int, p. 406, 407.) T paraphrase ainsi : “ (Ville de) la Maison du Soleil, qui doit être détruite ”.