Note

“ le Christ ”. Gr. : ὁ χριστός (ho Khristos) ; J^{1-14,16-18,22}(héb.) : המשיח (hamMashiaḥ, “ le Messie, l’Oint ”).