Note

a Notez que les conseils suivants ne s’appliquent pas dans le cas de très vieilles demeures ou de maisons qui ne sont pas renforcées. Selon les spécialistes, si vous êtes surpris par un séisme dans une construction fragile de ce genre, il est préférable d’en sortir immédiatement. Les autorités japonaises donnent ce conseil: “Mettez un gros coussin ou une chaise sur votre tête pour vous protéger de la chute de tuiles ou d’autres objets et sortez rapidement.”