Note

a Aux États-Unis, aucun enfant de moins de 17 ans n’est en principe autorisé (sauf s’il est accompagné par son père, sa mère ou un tuteur) à voir des films classés R, c’est-à-dire jugés non recommandables par l’Association américaine du cinéma. La violence débridée, le langage ordurier ou les scènes érotiques très explicites sont généralement la caractéristique de ces films. Trop souvent, cependant, la loi n’est pas appliquée, et les jeunes sont admis dans les salles.