Note

b Le livre Le pouvoir du père (angl.), écrit par Henry Biller et Dennis Meredith, précise: “Pour que la punition corporelle atteigne son but, il suffit qu’elle soit administrée avec douceur. Si elle provient de quelqu’un que l’enfant aime et dont il sait être aimé, le choc émotif sera suffisant pour qu’il réfléchisse à ce qu’il a fait.”