Note

a L’expression “ armes individuelles ” s’applique aux armes à feu, tels les fusils et les pistolets, qui peuvent être utilisées par une personne seule. La désignation “ armes légères ” s’étend à une famille plus vaste d’armes à feu dont le maniement exige parfois la coopération de plusieurs personnes : la mitrailleuse, le mortier ou le lance-grenades.