Note
a Certains de ceux qui, avant de devenir chrétiens, adoraient des idoles ne parvenaient peut-être pas à dissocier d’un acte d’adoration la consommation de la viande qui leur avait été sacrifiée. Il fallait aussi tenir compte du fait que des chrétiens spirituellement faibles risquaient de mal interpréter le choix d’autres chrétiens, et de trébucher.