Note

a Au Japon, les jeunes qui s’isolent dans leur chambre sont tellement nombreux qu’on leur a donné un nom : les hikikomori. Ils seraient entre 500 000 et 1 000 000.