Note

c À propos de Marc 12:35, 36, citons le passage parallèle dans Luc 20:42, tel qu’il est rendu en français par l’abbé Geslin (Évangile selon Saint Luc, édition de 1940, page 288) : “David en effet lui-​même dit au livre des Psaumes : Iahveh a dit à mon Seigneur : Assieds-​toi à ma droite, pendant que je vais mettre tes ennemis en escabeau sous tes pieds.” À la page 3 de cette édition se trouve la reproduction d’une Lettre de Sa Sainteté Pie XI à l’auteur signée E. Card. Pacelli. — Quinzième édition, publiée par l’Abbaye Saint Wandrille, Canada. Notez que l’abbé emploie le nom Iahveh (Yahweh ou Yahvé).