Note

“Une autre classe d’êtres était très redoutée des Babyloniens, à savoir les magiciens et les sorcières. Ceux-ci étaient le plus souvent des hommes et des femmes difformes ou possédant quelque particularité physique qui faisait croire à leurs voisins qu’ils étaient étroitement associés avec les démons et servaient parfois de demeures aux forces du mal. Comme ils étaient doués d’une intelligence humaine, on les considérait souvent comme étant plus funestes que les démons eux-​mêmes. Ils étaient passés maîtres dans l’usage du “mauvais œil” et du “mauvais sort”, et ils recouraient à toutes les pratiques des prêtres qui exorcisaient les démons, mais pour des motifs mauvais et avec l’intention de nuire. Les prêtres étaient des maîtres dans l’art de la magie blanche ; les magiciens et les sorcières l’étaient dans celui de la magie noire. Dans la bouche d’un prêtre, les incantations guérissaient le malade ; dans celle d’une sorcière, elles le faisaient mourir.” — Babylonian Life and History, par sir E. A. Wallis Budge, K. T., édition de 1925, page 150.