Note
e Dans Jérémie 52:28 (AC) nous lisons : “Voici le nombre des hommes que Nabuchodonosor transporta : la septième année, trois mille vingt-trois hommes de Juda.” On peut comprendre que cette “septième année” signifie la septième année après celle de sa victoire sur le pharaon Néchao à Carkémisch, en 625 av. notre ère, car après cette victoire, toute la Palestine fut à la merci de Nébucadnetsar. Sur les événements qui suivirent, nous apprenons dans II Rois 24:7 (AC) : “Le roi d’Égypte ne sortit plus de son pays ; car le roi de Babylone avait pris tout ce qui était au roi d’Égypte depuis le torrent d’Égypte jusqu’au fleuve de l’Euphrate.”
Par suite, on peut considérer que le règne de Nébucadnetsar en tant que roi de Babylone menaçant Jérusalem et Juda commença en 624, soit l’année qui suivit sa victoire sur le pharaon Néchao à Carkémisch. De ce point de vue-là, la “septième année” mentionnée dans Jérémie 52:28 se situerait en 618/617 av. notre ère, qui correspond à la onzième année du règne de Jojakim, roi de Jérusalem. En revanche, en comptant depuis le début véritable de son règne à Babylone, l’année 618/617 serait la “huitième année” du règne de Nébucadnetsar (II Rois 24:12). En réalité, donc, ce fut au cours de la huitième année de son règne à Babylone qu’il emmena en exil les 3 023 Juifs, sans compter évidemment leurs femmes et leurs enfants, dont le nombre s’élevait à plusieurs milliers. — II Rois 24:14-16.
Parallèlement à ce qui précède, la “dix-huitième” année de Nébucadnetsar dont il est question dans Jérémie 52:29 désignerait la “dix-huitième” année de sa domination sur la Palestine, mais la “dix-neuvième année” de son règne complet à Babylone, ainsi que cela est mentionné dans II Rois 25:8.