Note

i Le comité de service à l’époque ne comptait pas plus de dix membres, dont le directeur du service, qui, lui, n’était pas élu, mais nommé par la Société. Les autres membres collaboraient avec lui pour organiser et effectuer l’œuvre de témoignage.