Note

c Le mot hébreu pour « poisson » a été rendu en grec dans la Septante par « monstre marin » ou « énorme poisson ». Il n’y a aucun moyen de déterminer avec certitude de quel genre d’animal marin il est question. Cela dit, on a observé en Méditerranée des requins assez gros pour avaler un homme. Ailleurs, on en trouve de plus gros encore. Le requin-baleine mesure une quinzaine de mètres de long, voire plus.