Note

a On estime que Samarie, la capitale du royaume des dix tribus d’Israël, comptait aux jours de Yona entre 20 000 et 30 000 habitants — moins du quart de la population ninivite. Au sommet de sa gloire, Ninive était certainement la plus grande ville du monde.