Note
j Voici ci-dessous le texte complet d’un rapport confirmé par serment, signé le 12 novembre 1947 par Karl R. A. Wittig. En 1934 il travaillait pour le gouvernement allemand et était présent lorsque le Dr Frick parla à Hitler des télégrammes de protestation des témoins de Jéhovah. Le texte du rapport confirmé par serment est ainsi conçu :
“ DÉCLARATION — En ma qualité de plénipotentiaire du général Ludendorff, j’allai trouver, le 7 octobre 1934, sur ordre, le Dr Wilhelm Frick, ministre de l’Intérieur du Reich et de la Prusse, au Ministère de l’Intérieur à Berlin, Am Königsplatz 6, afin de recevoir des communications visant à inciter le général Ludendorff à renoncer à son attitude négative à l’égard du régime national-socialiste. Pendant mon entrevue avec le Dr Frick, Hitler apparut soudain et se joignit à la conversation. Lorsqu’on en vint à parler des mesures prises par le régime national-socialiste contre l’Association internationale des Étudiants de la Bible (témoins de Jéhovah) en Allemagne, le Dr Frick présenta à Hitler un certain nombre de télégrammes de protestation, venus de l’étranger, contre les persécutions des Étudiants de la Bible dans le IIIe Reich, en disant : “ Si les Étudiants de la Bible ne se mettent pas au pas, nous agirons contre eux par les pires moyens. ” Sur ce, Hitler sauta sur ses pieds et, les poings serrés, hurla comme un hystérique : “ Cette engeance sera exterminée en Allemagne ! ” Quatre ans après cet entretien j’ai pu me rendre compte, pendant les sept années que dura ma seconde détention, — qui prit fin au moment où les alliés me délivrèrent, — dans l’enfer des camps de concentration de Sachsenhausen, Flossenburg et Mauthausen, que l’explosion de colère de Hitler n’était pas une vaine menace, car aucune catégorie de détenus n’a été exposée, dans les camps de concentration susmentionnés, au sadisme de la soldatesque SS comme le furent les Étudiants de la Bible ; un sadisme caractérisé par une suite ininterrompue de tortures physiques et morales qu’aucune langue du monde ne saurait décrire.
Francfort-sur-le-Main, le 12 novembre 1947. Wehrheimer Strasse 9
(signé) Karl R. A. Wittig
Document numéro 778 année 1947
Par la présente nous certifions l’authenticité de la signature de l’écrivain Karl Wittig, se trouvant sur la page précédente, domicilié à Francfort-sur-le-Main, Wehrheimer Strasse 9.
Francfort-sur-le-Main, le 13 novembre 1947.
(signé) Ludwig, notaire
(Timbre) Otto Ludwig, notaire à Francfort-sur-le-Main ”