Note

e Avoirdupois weight (pour l’usage courant) ou 115 livres troy (pour les matières précieuses) (Ex. 38:31, NW, note au bas de la page “ c ”). Puisque la longueur (34 cm environ) et la largeur (23 cm environ) de ces plaques étaient déterminées par la dimension des cadres de panneaux qu’elles supportaient, laissant un trou pour le tenon de environ 6,4 × 7,6 × 15,2 cm, leur hauteur n’aurait pu être de beaucoup supérieure à 6,4 cm. Les autorités qui indiquent pour ces socles une hauteur d’environ un coude (45,70 cm) ne tiennent pas compte du poids maximum de un talent fixé pour chacun.