Note

b Les mots “et c’est maintenant” ne figurent pas dans le texte grec du codex Sinaiticus, qui date du IV^e siècle. Ils se trouvent cependant dans le papyrus Bodmer II, du III^e siècle, le codex Vaticanus 1209, du IV^e siècle, le codex Alexandrinus, du V^e siècle, la Vulgate en latin, etc. Aussi devons-​nous les considérer comme faisant partie du texte original.