Note

c Dans son Critical and Exegetical Hand-book to the Gospel of John (page 187, lignes 4-7), Meyer fait le commentaire suivant sur la résurrection de krisis mentionnée dans Jean 5:29 : [krisis] il s’agit d’un jugement et d’après le contexte ce jugement est à prendre dans le sens d’une condamnation (à la mort éternelle dans la Géhenne) ; il s’ensuit que le terme anastasis zôês [résurrection de vie] n’exclut pas un acte de jugement qui accorde la zôê [vie].”