Note

f “L’arme principale des Perses, comme de tous les Iraniens, était l’arc ; en conséquence, les portraits du roi le représentaient tenant cette arme, par exemple, sur le rocher Behistun et sur les pièces de monnaie (dariques). En plus de l’arc, les Perses portaient des lances courtes et de petits poignards. Mais ce ne fut ni par ces armes ni par le combat corps à corps, qu’ils remportèrent leurs victoires. Ils firent pleuvoir sur leurs ennemis une grêle de flèches, et ne leur permirent jamais d’en venir aux mains. Quand l’infanterie fléchit le genou pour s’élancer à l’attaque, la cavalerie encercla les escadrons ennemis, sema la confusion dans leurs rangs et acheva leur défaite en se lançant vigoureusement à leur poursuite. Lorsqu’elle chargeait, l’infanterie avait en outre la possibilité d’utiliser la lance et le poignard, mais l’essentiel pour les archers était de pouvoir se déplacer sans cesse et de se servir de leur arc sans être gênés.” — Encyclopédie britannique, édition de 1911, tome XXI, page 207.