Note

a Puisque Darius I^er ne s’établit pas à Babylone avant d’avoir vaincu le rebelle Nébucadnetsar III en décembre 522, ni avant de s’être, peu de temps après, emparé de lui et l’avoir fait mourir à Babylone, l’année 522 avant notre ère peut être considérée comme l’année de l’avènement du roi Darius I^er. Puisque l’année du règne d’un roi perse commençait au printemps, au mois de nisan, la première année du règne de Darius I^er commença au printemps de 521, comme nous l’indique l’ouvrage de Parker et Dubberstein intitulé Babylonian Chronology 626 B.C. — A.D. 75 (page 28). Dans ce cas, la sixième année de son règne commença le 11 ou 12 avril 516, et s’acheva à la fin du douzième mois lunaire (adar) de sa sixième année, soit à la fin de mars 515 avant notre ère. Sur cette base, la reconstruction du temple fut achevée par Zorobabel le 5 ou 6 mars de l’an 515 avant notre ère.