Note

a “Le Talmud de Jérusalem rapporte l’opinion selon laquelle l’ivraie a été appelée zunim parce qu’à cause d’elle, le blé mezannot (‘commet l’adultère’), c’est-à-dire qu’il change de caractéristiques et se transforme en ivraie.” — Encyclopædia Judaica, volume 15, colonne 810.