Note

a Aux temps bibliques, on utilisait couramment des débris de poterie, ou ostraca, comme supports d’écriture peu coûteux. Voici ce qu’on lit à ce sujet dans un ouvrage de référence (The International Standard Bible Encyclopedia [1986]): “L’ostraca était à la disposition des plus pauvres, qui ne pouvaient pas s’offrir d’autre support d’écriture.” On ignore dans quelle mesure les Israélites de l’Antiquité se servaient d’ostraca pour noter des textes bibliques. On a toutefois découvert en Égypte des ostraca datant du VII^e siècle de notre ère portant des passages bibliques, ce qui donne à penser qu’à l’époque les gens du peuple s’en servaient pour se référer à des portions de la Bible.