Note

c C’est une erreur qui fut commise par bon nombre de confessions de la chrétienté. “Luthériens” était un surnom donné par leurs ennemis aux disciples de Martin Luther, qui l’adoptèrent par la suite. De même, les baptistes adoptèrent le surnom qu’ils s’étaient acquis parce qu’ils prêchaient le baptême par immersion. De façon un peu similaire, les méthodistes adoptèrent un nom donné par quelqu’un d’étranger à leur mouvement. Racontant comment la Société religieuse des Amis fut appelée les Quakers, une encyclopédie (The World Book Encyclopedia) déclare: “Le mot Quaker [mot anglais signifiant “trembleur”] est un terme de mépris dont [George] Fox [leur fondateur] fut qualifié par un juge anglais auquel il avait dit ‘trembler à la Parole du Seigneur’. Le juge traita Fox de ‘quaker’ [trembleur].”