Note

b Bien que les avis divergent, certains identifient le temple de Dagan à celui du dieu El. Roland de Vaux, érudit et professeur à l’École biblique de Jérusalem, a avancé l’idée que Dagan, le Dagôn de Juges 16:23 et de 1 Samuel 5:1-5, est le nom propre d’El. D’après une encyclopédie des religions, “ Dagan était [peut-être] identifié ou assimilé à El d’une façon ou d’une autre ”. (The Encyclopedia of Religion.) Dans les textes de Ras Shamra, Baal est appelé fils de Dagan, mais le sens du mot “ fils ” ici est incertain.