Note

a Dans les Écritures, le mot “ haine ” a plusieurs sens. Dans certains contextes, il est employé simplement dans le sens d’amour de moindre degré (Deutéronome 21:15, 16). Il peut aussi désigner une forte aversion, mais sans intention de causer du tort à l’objet de ce sentiment, suscitant, au contraire, le désir de le fuir en raison du dégoût qu’il inspire. Cependant, il peut encore être synonyme d’hostilité intense, de malveillance durable souvent accompagnée de méchanceté. C’est là le sens du mot examiné dans cet article.