Note

d Des témoignages en provenance de différents pays indiquent que l’éloignement familial contribue parfois à l’apparition de problèmes graves. Ont été signalés des cas d’infidélité conjugale (de l’un ou des deux conjoints), d’homosexualité et d’inceste. Du côté des enfants, il est question d’augmentation des difficultés scolaires et des troubles du comportement, d’agressivité, d’anxiété, de dépression ou encore de tendances suicidaires.