Note

a Tacite, né vers 55, a écrit que « ce nom [chrétiens] leur vient de Christ, qui, sous Tibère, fut livré au supplice par le procurateur Pontius Pilatus » (Annales, livre XV, trad. d’après Burnouf de H. Bornecque, Paris, Garnier-Flammarion, 1965, p. 439). Suétone (I^er siècle), l’historien juif Josèphe (I^er siècle) et Pline le Jeune, gouverneur de Bithynie (début du II^e siècle), ont eux aussi parlé de Jésus.