Note

a Ex-Zaïre, couramment appelé Congo, ou Congo (Kinshasa) pour le différencier de son voisin le Congo (Brazzaville). Tout au long de ce récit, nous utiliserons le nom Congo.