Note

k Avant les traductions de Parker, beaucoup de traductions en hébreu du Nouveau Testament contenaient le nom divin dans plusieurs versets. D’autre part, en 1795, Johann Jakob Stolz a publié une traduction allemande qui emploie le nom de Dieu plus de 90 fois de Matthieu à Jude.