BIBLIOTHÈQUE EN LIGNE Watchtower
Watchtower
BIBLIOTHÈQUE EN LIGNE
Français
  • BIBLE
  • PUBLICATIONS
  • RÉUNIONS
  • 1 Corinthiens 8
  • La Bible. Traduction du monde nouveau

Aucune vidéo n'est disponible pour cette sélection.

Il y a eu un problème lors du chargement de la vidéo.

1 Corinthiens – Aperçu

      • À propos des aliments offerts aux idoles (1-13)

        • Pour nous, il n’y a qu’un seul Dieu (5, 6)

1 Corinthiens 8:1

Renvois

  • +Ac 15:20, 29
  • +Rm 14:14; 1Co 8:10
  • +1Co 8:13; 13:4, 5

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde (étude),

    9/2018, p. 12-16

    La Tour de Garde (étude),

    8/2017, p. 29

    Réveillez-vous !,

    11/2008, p. 8

    22/11/1993, p. 16

    La Tour de Garde,

    1/1/2001, p. 9

    15/11/1992, p. 21-22

  • Index des publications

    w18.09 12-16 ; w17.08 29 ; g 11/08 8 ; w01 1/1 9 ; g93 22/11 16 ; w92 15/11 21-22;

    ad 325; cj 122-3; g80 22/2 27-8; w75 562; w74 404; g74 22/12 19; w73 483; w69 292; w64 713; w63 27, 157; g63 22/9 5; w62 63; g62 8/3 3; w61 72; w56 53; w55 216; w52 319

1 Corinthiens 8:2

Index

  • Index des publications

    g80 22/2 27-8; w74 404

1 Corinthiens 8:3

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde (étude),

    9/2019, p. 12

    La Tour de Garde (étude),

    7/2018, p. 8

    Étude perspicace (vol. 1), p. 512

  • Index des publications

    w19.09 12 ; w18.07 8 ; it-1 512;

    g80 22/2 28

1 Corinthiens 8:4

Notes

  • *

    Ou « rien dans le monde ».

Renvois

  • +Dt 32:21; 2R 19:17, 18; Jr 16:20
  • +Dt 6:4; 32:39

Index

  • Index des publications

    w79 15/1 30; w75 442; ns 17; w56 53; w52 319

1 Corinthiens 8:5

Renvois

  • +Ps 82:1, 6; Jean 10:34, 35

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    1/1/1992, p. 3-4

    1/12/1990, p. 3-5

  • Index des publications

    w92 1/1 3-4 ; w90 1/12 3-5;

    w77 701; w71 453; g66 22/12 27; g65 8/7 6; w64 361; ns 17, 34; w63 89; w62 520; wr 58; w61 115; w57 291; w54 4; w52 117

1 Corinthiens 8:6

Renvois

  • +1Tm 2:5
  • +Ml 2:10; Mt 23:9
  • +Ac 17:28; Rm 11:36
  • +Jean 1:1, 3; Col 1:15, 16

Index

  • Guide de recherche

    Étude perspicace (vol. 1), p. 1253

    Trinité, p. 14

  • Index des publications

    it-1 1253 ; ti 14;

    w83 15/12 17; w77 701; g65 8/7 6; ns 17, 34; w63 89; g63 8/1 8; g63 22/4 28; wr 58; w61 115; w54 4

1 Corinthiens 8:7

Notes

  • *

    Litt. « souillée ».

Renvois

  • +Rm 14:14
  • +1Co 10:27, 28
  • +Rm 14:23

Index

  • Guide de recherche

    Étude perspicace (vol. 1), p. 514-515, 1168

  • Index des publications

    it-1 514, 1168;

    ad 693; g80 22/2 27; w75 443; w73 19; w56 215; w53 175; w52 319

1 Corinthiens 8:8

Renvois

  • +Rm 14:17
  • +Hé 13:9

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    15/11/1989, p. 14

  • Index des publications

    w89 15/11 14;

    w69 371; w60 272; w52 319

1 Corinthiens 8:9

Renvois

  • +Rm 14:13, 20

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    15/11/1989, p. 14

  • Index des publications

    w89 15/11 14;

    g80 22/2 28; g79 8/8 28; km 12/76 4; w73 20; w69 371; w63 157; w60 272; w52 319

1 Corinthiens 8:10

Index

  • Guide de recherche

    Étude perspicace (vol. 1), p. 1168

  • Index des publications

    it-1 1168;

    ad 693; g80 22/2 28; km 12/76 4; w73 20; w69 371; w63 157; w56 53

1 Corinthiens 8:11

Renvois

  • +Rm 14:15

Index

  • Index des publications

    g80 22/2 28; w73 21; w56 53

1 Corinthiens 8:12

Renvois

  • +1Co 10:28, 29

Index

  • Index des publications

    km 12/76 5; w73 21, 363

1 Corinthiens 8:13

Renvois

  • +Mt 18:6; Rm 14:15, 21

Index

  • Guide de recherche

    Étude perspicace (vol. 1), p. 418

  • Index des publications

    it-1 418;

    w82 15/10 24; w75 443; w73 363; w71 156; w69 371; w53 78; w52 319

Différentes versions

Cliquez sur un numéro de verset pour en voir la traduction dans différentes versions de la Bible.

Compléments d’information

1 Cor. 8:1Ac 15:20, 29
1 Cor. 8:1Rm 14:14; 1Co 8:10
1 Cor. 8:11Co 8:13; 13:4, 5
1 Cor. 8:4Dt 32:21; 2R 19:17, 18; Jr 16:20
1 Cor. 8:4Dt 6:4; 32:39
1 Cor. 8:5Ps 82:1, 6; Jean 10:34, 35
1 Cor. 8:61Tm 2:5
1 Cor. 8:6Ml 2:10; Mt 23:9
1 Cor. 8:6Ac 17:28; Rm 11:36
1 Cor. 8:6Jean 1:1, 3; Col 1:15, 16
1 Cor. 8:7Rm 14:14
1 Cor. 8:71Co 10:27, 28
1 Cor. 8:7Rm 14:23
1 Cor. 8:8Rm 14:17
1 Cor. 8:8Hé 13:9
1 Cor. 8:9Rm 14:13, 20
1 Cor. 8:11Rm 14:15
1 Cor. 8:121Co 10:28, 29
1 Cor. 8:13Mt 18:6; Rm 14:15, 21
  • La Bible. Traduction du monde nouveau
  • Lire dans la Bible d’étude (nwtsty)
  • Lire dans la Bible avec notes et références (Rbi8)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
La Bible. Traduction du monde nouveau
1 Corinthiens 8:1-13

Première lettre aux Corinthiens

8 Maintenant, voici ce qui concerne les aliments offerts aux idoles+ : Nous savons que nous avons tous une certaine connaissance+. Mais la connaissance fait gonfler d’orgueil, alors que l’amour affermit+. 2 Si quelqu’un pense connaître un sujet, en fait il ne le connaît pas encore comme il devrait le connaître. 3 Mais si quelqu’un aime Dieu, il est connu de lui.

4 Pour ce qui est de manger des aliments offerts aux idoles, nous savons qu’une idole n’est rien du tout*+ et qu’il n’y a qu’un seul Dieu+. 5 Car bien qu’il y ait ceux qu’on appelle « dieux », soit au ciel, soit sur la terre+ — et c’est vrai qu’il y a beaucoup de « dieux » et beaucoup de « seigneurs » —, 6 il y a en réalité pour nous un seul Dieu+, le Père+, de qui viennent toutes choses, et nous existons pour lui+ ; et il y a un seul Seigneur, Jésus Christ, par l’intermédiaire de qui viennent toutes choses+, et nous existons par son intermédiaire.

7 Toutefois, tous n’ont pas cette connaissance+. Certains, en raison des liens qu’ils avaient avec les idoles, mangent de tels aliments comme une chose sacrifiée à une idole+, et leur conscience, qui est faible, est troublée*+. 8 Mais de tels aliments ne nous rapprochent pas de Dieu+ ; si nous n’en mangeons pas, nous ne sommes pas perdants, et si nous en mangeons, nous ne sommes pas gagnants+. 9 Mais faites toujours attention que votre droit de décider n’amène pas ceux qui sont faibles à trébucher+. 10 Car si toi qui as la connaissance, tu prends un repas dans le temple d’une idole et que quelqu’un dont la conscience est faible te voie, est-​ce que sa conscience ne le poussera pas à manger des aliments offerts aux idoles ? 11 Ainsi, par ta connaissance, l’homme qui est faible ira à sa perte, ton frère pour qui Christ est mort+. 12 Lorsque vous péchez contre vos frères de cette façon et que vous blessez leur conscience faible+, vous péchez contre Christ. 13 C’est pourquoi, si un aliment fait trébucher mon frère, non, je ne mangerai plus jamais de viande, pour ne pas faire trébucher mon frère+.

Publications françaises (1950-2025)
Se déconnecter
Se connecter
  • Français
  • Partager
  • Préférences
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Conditions d’utilisation
  • Règles de confidentialité
  • Paramètres de confidentialité
  • JW.ORG
  • Se connecter
Partager