BIBLIOTHÈQUE EN LIGNE Watchtower
Watchtower
BIBLIOTHÈQUE EN LIGNE
Français
  • BIBLE
  • PUBLICATIONS
  • RÉUNIONS
  • Hébreux 12
  • La Bible. Traduction du monde nouveau

Aucune vidéo n'est disponible pour cette sélection.

Il y a eu un problème lors du chargement de la vidéo.

Hébreux – Aperçu

      • Jésus, celui qui rend notre foi parfaite (1-3)

        • Une grande nuée de témoins (1)

      • Ne méprisez pas la correction de Jéhovah (4-11)

      • « Faites des sentiers droits pour vos pieds » (12-17)

      • Vous vous êtes approchés de la Jérusalem céleste (18-29)

Hébreux 12:1

Renvois

  • +Hé 3:12
  • +1Co 9:24, 26; Php 3:13, 14

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde (étude),

    8/2023, p. 26, 29-31

    La Tour de Garde (étude),

    6/2022, p. 25

    Vivez pour toujours !, leçon 19

    Étude perspicace, p. 40, 908

    La Tour de Garde,

    15/9/2011, p. 17-18, 20-23

    15/8/2004, p. 23-24

    15/1/2003, p. 5

    1/1/2001, p. 29-30

    1/10/1999, p. 17-18, 19-21

    15/1/1998, p. 13

    1/1/1998, p. 6-11

    15/1/1997, p. 30

    1/11/1991, p. 13-18

    15/10/1991, p. 22

    15/12/1989, p. 12-13, 21

    15/1/1987, p. 10-11

    Réveillez-vous !,

    8/6/2004, p. 17

    Prédicateurs, p. 13

    L’humanité à la recherche de Dieu, p. 349

    Comment raisonner, p. 397

  • Index des publications

    w23.08 26, 29-31 ; w22.06 25 ; lff leçon 19 ; it-1 908 ; it-2 40 ; w11 15/9 17-18, 20-23 ; w04 15/8 23-24 ; g04 8/6 17 ; w03 15/1 5 ; w01 1/1 29-30 ; w99 1/10 17-21 ; w98 1/1 6-11 ; w98 15/1 13 ; w97 15/1 30 ; jv 13 ; w91 15/10 22 ; w91 1/11 13-18 ; sh 349 ; w89 15/12 12-13, 21 ; rs 397 ; w87 15/1 10;

    ad 549, 823; w84 1/9 15; w83 15/5 21; w81 1/4 31; w80 1/11 20; w79 15/8 5; km 7/79 2; w78 15/11 26; hs 179; w77 183, 427; g76 22/4 19; w75 99, 315, 335, 652, 718; qw 5; w73 124-5, 271; w71 562; w65 175; ns 55, 131, 219; g64 22/1 28; w63 277, 650; w62 355; w61 7, 312; g61 22/7 5; w60 228; w59 263; w56 247; w55 156; w54 89; w51 102

Hébreux 12:2

Notes

  • *

    Voir lexique.

Renvois

  • +Jean 14:6; Ac 5:31; Hé 2:10
  • +Ps 110:1; Hé 10:12

Index

  • Guide de recherche

    « Suis-moi », p. 73-74

    Étude perspicace (vol. 2), p. 37, 552

    Restez dans l’amour de Dieu, p. 232-233

    La Tour de Garde (étude),

    12/2016, p. 27

    4/2016, p. 15

    « Amour de Dieu », p. 203-204

    Traduction du monde nouveau, p. 1800

    La Tour de Garde,

    15/8/2010, p. 5

    15/7/2009, p. 6-7

    15/10/2008, p. 32

    1/10/2006, p. 26

    15/9/2005, p. 21

    1/1/2005, p. 15

    1/1/2001, p. 31

    1/9/2000, p. 12

    1/10/1999, p. 20-21

    15/5/1998, p. 10

    15/2/1996, p. 28-29

    15/10/1994, p. 13-14

    1/3/1994, p. 30

    15/9/1993, p. 13-14

    1/11/1991, p. 13-14

    15/9/1991, p. 12

    1/1/1991, p. 16

    1/9/1990, p. 30

    15/12/1989, p. 13

    15/7/1989, p. 19

    15/1/1987, p. 19-20

  • Index des publications

    cf 73-74 ; nwt 1800 ; lvs 232-233 ; w16.04 15 ; w16.12 27 ; it-2 37, 552 ; w10 15/8 5 ; w09 15/7 6-7 ; w08 15/10 32 ; lv 203-204 ; w06 1/10 26 ; w05 1/1 15 ; w05 15/9 21 ; w01 1/1 31 ; w00 1/9 12 ; w99 1/10 20-21 ; w98 15/5 10 ; w96 15/2 28-29 ; w94 1/3 30 ; w94 15/10 13-14 ; w93 15/9 13-14 ; w91 1/1 16 ; w91 15/9 12 ; w91 1/11 14 ; w90 1/9 30 ; w89 15/7 19 ; w89 15/12 13 ; w87 15/1 19-20;

    w83 15/5 21; w80 15/12 9; w79 15/1 21; w78 1/10 20; yb78 12; w77 183; pm 150; km 11/77 1; w75 15, 99, 315, 718; w73 124-5, 271, 520; w70 749-50; w66 557; w65 479; w63 651; g62 8/2 12; w58 198; w55 103; w50 261

Hébreux 12:3

Notes

  • *

    Ou « ne faiblirez pas dans vos âmes ».

Renvois

  • +Mt 27:39
  • +Ga 6:9

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde (étude),

    4/2016, p. 15

    La Tour de Garde,

    15/10/2008, p. 32

    15/1/2008, p. 26-27

    1/1/2005, p. 15

    1/12/1995, p. 13-14

    15/12/1989, p. 13

  • Index des publications

    w16.04 15 ; w08 15/1 26-27 ; w08 15/10 32 ; w05 1/1 15 ; w95 1/12 14 ; w89 15/12 13;

    w77 183; w75 99; w73 125, 271, 471, 725; g65 8/10 20; w63 526

Hébreux 12:4

Index

  • Guide de recherche

    Étude perspicace (vol. 1), p. 1097

    La Tour de Garde,

    15/10/2008, p. 32

    15/4/2002, p. 30

    15/2/2002, p. 29

  • Index des publications

    it-1 1097 ; w08 15/10 32 ; w02 15/2 29 ; w02 15/4 30;

    ad 652; w79 15/1 19; g78 8/1 27; w63 277

Hébreux 12:5

Notes

  • *

    Voir app. A5.

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    15/3/2012, p. 29

    15/12/1989, p. 13-14

  • Index des publications

    w12 15/3 29 ; w89 15/12 13-14;

    w81 1/3 24; w79 15/1 19; g78 8/1 27; w77 676; w74 13; w73 59; w72 149; yb72 22; w63 518; g62 22/4 3; g62 22/6 11; w60 197, 291

Hébreux 12:6

Notes

  • *

    Voir app. A5.

  • *

    Ou « punit ».

Renvois

  • +Pr 3:11, 12

Index

  • Index des publications

    w81 1/3 24; w79 15/1 19; g78 8/1 27; w74 13; w73 59; w72 149, 458; yb72 22; w63 287, 518; g63 22/9 6; w60 197

Hébreux 12:7

Notes

  • *

    Ou « formation ».

Renvois

  • +2S 7:14; Hé 2:10
  • +Pr 13:24

Index

  • Index des publications

    w79 15/1 19; sl 144; g78 8/1 27; w74 306; w73 538; w72 149, 458; yb72 22; w62 151; w60 310; w53 73

Hébreux 12:8

Index

  • Guide de recherche

    Étude perspicace (vol. 1), p. 1169

  • Index des publications

    it-1 1169;

    ad 694; w79 15/1 19; sl 144; w53 112, 318

Hébreux 12:9

Notes

  • *

    Litt. « les pères de notre chair ».

Renvois

  • +Jc 4:10

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde (étude),

    9/2019, p. 14-15

    Étude perspicace, p. 777-778, 807

  • Index des publications

    w19.09 14-15 ; it-1 807 ; it-2 777-778;

    ad 490; w81 1/4 31; w79 15/1 19; fl 132; sl 144; w77 233; w74 306; w73 59; w72 723; g64 22/7 7; w63 563; w60 310; w51 372

Hébreux 12:10

Renvois

  • +1P 1:15, 16

Index

  • Index des publications

    w79 15/1 19; sl 144; w74 13, 306; g63 22/9 7

Hébreux 12:11

Notes

  • *

    Ou « une peine ».

  • *

    Litt. « fruit ».

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    1/3/2007, p. 19

    15/4/1988, p. 26-27, 29-31

    1/10/1987, p. 15-20

  • Index des publications

    w07 1/3 19 ; w88 15/4 26-27, 29-31 ; w87 1/10 15-20;

    w79 15/1 19-20; fl 133; sl 144; w78 15/3 12; yy 92; w74 13; w72 377, 458; w65 419; w64 119, 156; g64 8/2 3; g63 22/9 6; g63 22/12 4; w61 248; w53 73

Hébreux 12:12

Renvois

  • +Is 35:3

Index

  • Guide de recherche

    Prophétie d’Isaïe I, p. 379

    La Tour de Garde,

    15/2/1996, p. 14

  • Index des publications

    ip-1 379 ; w96 15/2 14;

    sl 144; w77 454; w64 118

Hébreux 12:13

Renvois

  • +Pr 4:26

Index

  • Guide de recherche

    Étude perspicace (vol. 1), p. 357-358

    La Tour de Garde,

    15/10/2008, p. 32

    15/12/1989, p. 14

  • Index des publications

    it-1 357-358 ; w08 15/10 32 ; w89 15/12 14;

    ad 213; sl 143; w64 118; w57 336

Hébreux 12:14

Notes

  • *

    Ou « sainteté ».

Renvois

  • +Ps 34:14; Rm 12:18; 14:19
  • +Rm 6:19; 1Th 4:3, 4; Hé 10:10

Index

  • Index des publications

    mrt article 63;

    w77 712; w73 528; w67 550

Hébreux 12:15

Renvois

  • +Dt 29:18

Index

  • Guide de recherche

    Étude perspicace (vol. 2), p. 1020

    La Tour de Garde,

    15/10/2008, p. 32

    1/11/2006, p. 26

    15/12/1989, p. 14

  • Index des publications

    it-2 1020 ; w08 15/10 32 ; w06 1/11 26 ; w89 15/12 14;

    w80 1/5 30; w79 15/5 12; w74 436; w73 528; w63 444; w62 324

Hébreux 12:16

Notes

  • *

    Voir lexique (Acte sexuel immoral).

Renvois

  • +Gn 25:32, 34

Index

  • Guide de recherche

    Étude perspicace (vol. 1), p. 674-675, 792

    La Tour de Garde (étude),

    12/2017, p. 14-15

    La Tour de Garde,

    15/5/2013, p. 28

    1/5/2002, p. 10-11

    15/12/1989, p. 14

    15/6/1988, p. 10-11

  • Index des publications

    w17.12 14-15 ; it-1 675, 792 ; w13 15/5 28 ; w02 1/5 11 ; w89 15/12 14 ; w88 15/6 10-11;

    sl 223; w74 436; w73 272, 528, 721; w63 273; w62 251, 324

Hébreux 12:17

Notes

  • *

    C.-à-d. d’amener son père à changer d’avis.

  • *

    Litt. « pas trouvé de place pour cela ».

Renvois

  • +Gn 27:34

Index

  • Guide de recherche

    Étude perspicace (vol. 2), p. 644-645

    Étude perspicace, p. 632-633, 767

  • Index des publications

    it-1 633 ; it-2 645, 767;

    ad 388, 1224, 1285; sl 223; w78 1/3 18; w74 436; w73 272; w72 662; w71 330; w51 203

Hébreux 12:18

Renvois

  • +Ex 19:12
  • +Ex 19:18
  • +Ex 19:16

Index

  • Index des publications

    pm 60; w73 441; w66 367; w65 106

Hébreux 12:19

Renvois

  • +Ex 19:19
  • +Dt 4:11, 12
  • +Ex 20:18, 19

Index

  • Index des publications

    pm 60

Hébreux 12:20

Renvois

  • +Ex 19:12, 13

Index

  • Index des publications

    pm 60

Hébreux 12:21

Renvois

  • +Dt 9:19

Index

  • Index des publications

    pm 60

Hébreux 12:22

Notes

  • *

    Ou « dizaines de milliers ».

Renvois

  • +Ré 14:1
  • +Ré 21:2

Index

  • Guide de recherche

    Étude perspicace (vol. 1), p. 911-912

    Révélation. Dénouement, p. 199

    La Tour de Garde,

    15/10/1990, p. 17-18

    1/7/1990, p. 22

    15/12/1989, p. 14-15

    Comment raisonner, p. 219

  • Index des publications

    it-1 911-912 ; re 199 ; w90 1/7 22 ; w90 15/10 17-18 ; w89 15/12 14-15 ; rs 219;

    su 146-7; w83 15/6 21-4, 26; w81 1/4 30-1; w81 15/10 18; sl 189; hs 21; km 6/78 3; pm 60, 63, 378; w76 763; w75 637; kj 234; w73 175, 441; fm 97; bf 416, 436, 441, 447; w69 718; w66 699; w65 106, 235; g65 22/9 28; w63 278, 431; w62 60; nh 177; w52 71; w51 216, 310

Hébreux 12:23

Renvois

  • +Dn 7:10
  • +Gn 18:25; Ps 94:2; Is 33:22
  • +Hé 12:9
  • +Hé 10:14

Index

  • Guide de recherche

    Étude perspicace, p. 205-206, 638

    Étude perspicace (vol. 2), p. 551-552

    La Tour de Garde,

    1/7/1995, p. 11

  • Index des publications

    it-1 206 ; it-2 552, 638 ; w95 1/7 11;

    su 162; w83 15/6 22; w81 1/4 30-1; hs 21; km 6/78 3; pm 60, 63; w76 763; w75 637; kj 403; bf 416, 436; w70 702; yw 323; w62 219, 416; w61 376; w60 175; nh 177

Hébreux 12:24

Renvois

  • +1Tm 2:5; Hé 9:15
  • +Mt 26:27, 28
  • +Gn 4:8, 10

Index

  • Guide de recherche

    Étude perspicace, p. 16, 893

    La Tour de Garde,

    15/12/2008, p. 13-14

  • Index des publications

    it-1 16 ; it-2 893 ; w08 15/12 13-14;

    ad 13; w85 15/2 16; w81 1/4 31; w80 15/2 22, 25; w79 15/7 31; pm 60; po 155; w75 637; bf 416; w66 367; yw 67; w63 271; w59 125; nh 177

Hébreux 12:25

Notes

  • *

    Ou « ne cherchez pas d’excuses pour ne pas écouter », « n’ignorez pas ».

Renvois

  • +Hé 1:2; 2:2-4

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    15/4/2010, p. 25-26

  • Index des publications

    w10 15/4 25-26;

    w81 1/3 23; pm 62; w70 759

Hébreux 12:26

Renvois

  • +Ex 19:18
  • +Ag 2:6

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde (étude),

    9/2021, p. 19

    La Tour de Garde,

    15/5/2006, p. 31

    15/4/2006, p. 20-21

  • Index des publications

    w21.09 19 ; w06 15/4 20-21 ; w06 15/5 31;

    sl 354; pm 62-3, 66, 69; km 5/77 4; w75 638; w54 87; w51 329; w50 73

Hébreux 12:27

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde (étude),

    9/2021, p. 19

    La Tour de Garde,

    15/10/2008, p. 32

    15/5/2006, p. 31

    15/4/2006, p. 20-21

  • Index des publications

    w21.09 19 ; w08 15/10 32 ; w06 15/4 20-21 ; w06 15/5 31;

    sl 354; pm 62-3; w75 638, 762; g64 22/8 23; w54 87; w51 329

Hébreux 12:28

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde (étude),

    9/2021, p. 19

    Étude perspicace (vol. 2), p. 736

    La Tour de Garde,

    15/11/2006, p. 24

    15/4/2006, p. 20-21

    Révélation. Dénouement, p. 199

  • Index des publications

    w21.09 19 ; it-2 736 ; w06 15/4 20-21 ; w06 15/11 24 ; re 199;

    w83 15/6 22; w80 15/11 30-1; sl 354; pm 62-3; w76 464; w73 441; bf 563; g64 22/8 23; w54 87, 219

Hébreux 12:29

Renvois

  • +Dt 4:24

Index

  • Index des publications

    sl 354; pm 62, 156; g64 8/11 28; w62 136; nh 292

Différentes versions

Cliquez sur un numéro de verset pour en voir la traduction dans différentes versions de la Bible.

Compléments d’information

Héb. 12:1Hé 3:12
Héb. 12:11Co 9:24, 26; Php 3:13, 14
Héb. 12:2Jean 14:6; Ac 5:31; Hé 2:10
Héb. 12:2Ps 110:1; Hé 10:12
Héb. 12:3Mt 27:39
Héb. 12:3Ga 6:9
Héb. 12:6Pr 3:11, 12
Héb. 12:72S 7:14; Hé 2:10
Héb. 12:7Pr 13:24
Héb. 12:9Jc 4:10
Héb. 12:101P 1:15, 16
Héb. 12:12Is 35:3
Héb. 12:13Pr 4:26
Héb. 12:14Ps 34:14; Rm 12:18; 14:19
Héb. 12:14Rm 6:19; 1Th 4:3, 4; Hé 10:10
Héb. 12:15Dt 29:18
Héb. 12:16Gn 25:32, 34
Héb. 12:17Gn 27:34
Héb. 12:18Ex 19:12
Héb. 12:18Ex 19:18
Héb. 12:18Ex 19:16
Héb. 12:19Ex 19:19
Héb. 12:19Dt 4:11, 12
Héb. 12:19Ex 20:18, 19
Héb. 12:20Ex 19:12, 13
Héb. 12:21Dt 9:19
Héb. 12:22Ré 14:1
Héb. 12:22Ré 21:2
Héb. 12:23Dn 7:10
Héb. 12:23Gn 18:25; Ps 94:2; Is 33:22
Héb. 12:23Hé 12:9
Héb. 12:23Hé 10:14
Héb. 12:241Tm 2:5; Hé 9:15
Héb. 12:24Mt 26:27, 28
Héb. 12:24Gn 4:8, 10
Héb. 12:25Hé 1:2; 2:2-4
Héb. 12:26Ex 19:18
Héb. 12:26Ag 2:6
Héb. 12:29Dt 4:24
  • La Bible. Traduction du monde nouveau
  • Lire dans la Bible d’étude (nwtsty)
  • Lire dans la Bible avec notes et références (Rbi8)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
La Bible. Traduction du monde nouveau
Hébreux 12:1-29

Lettre aux Hébreux

12 Donc, nous aussi, puisque nous sommes entourés d’une si grande nuée de témoins, débarrassons-​nous de tout poids et du péché qui nous entrave facilement+, et courons avec endurance la course qui est placée devant nous+, 2 en gardant les yeux fixés sur l’Agent principal de notre foi et celui qui la rend parfaite : Jésus+. Pour la joie qui était placée devant lui, il a enduré un poteau de supplice*, méprisant la honte, et il s’est assis à la droite du trône de Dieu+. 3 Oui, considérez attentivement celui qui a enduré tant de propos hostiles que des pécheurs lui ont adressés+ contre leurs propres intérêts ; ainsi, vous ne vous fatiguerez pas et vous ne vous découragerez pas*+.

4 Dans votre combat contre ce péché, vous n’avez encore jamais résisté au point que votre sang soit versé. 5 Et vous avez complètement oublié l’exhortation qui s’adresse à vous comme à des fils : « Mon fils, ne méprise pas la correction de Jéhovah*, et ne te décourage pas quand il te réprimande ; 6 car Jéhovah* corrige ceux qu’il aime, oui, il fouette* tous ceux qu’il accueille comme fils+. »

7 Ce que vous endurez contribue à votre correction*. Dieu vous traite comme ses fils+. Or, quel est le fils que son père ne corrige pas+ ? 8 Mais si vous ne recevez pas cette correction, c’est que vous êtes des enfants illégitimes, pas des fils. 9 D’ailleurs, nos pères humains* nous corrigeaient, et nous les respections. Ne devrions-​nous pas, pour pouvoir vivre, nous soumettre plus volontiers au Père de notre vie spirituelle+ ? 10 Car eux nous ont corrigés pendant peu de temps, comme il leur semblait bon, mais lui nous corrige pour notre bien, pour que nous devenions saints comme lui+. 11 Aucune correction, c’est vrai, ne semble sur le moment être une cause de joie, mais plutôt une cause de tristesse* ; cependant, par la suite, elle rapporte à ceux qu’elle a formés un résultat* paisible : la justice.

12 C’est pourquoi fortifiez les mains pendantes et les genoux faibles+, 13 et continuez à faire des sentiers droits pour vos pieds+, afin que ce qui est boiteux ne se démette pas, mais plutôt guérisse. 14 Recherchez la paix avec tous+ et la sanctification*+ sans laquelle aucun homme ne verra le Seigneur. 15 Veillez soigneusement à ce que personne ne se prive de la faveur imméritée de Dieu, afin qu’aucune racine vénéneuse ne pousse pour causer du trouble et que beaucoup ne soient souillés par elle+ ; 16 veillez également à ce qu’il n’y ait parmi vous aucune personne ayant une conduite sexuelle immorale* ou méprisant les choses sacrées, comme Ésaü, qui a cédé ses droits de premier-né en échange d’un seul repas+. 17 Vous savez que, plus tard, quand il a voulu hériter de la bénédiction, il a été rejeté ; en effet, bien qu’il ait fortement essayé, avec larmes, d’obtenir un changement d’avis*+, il n’a pas réussi*.

18 Car vous ne vous êtes pas approchés de quelque chose de palpable+ et d’embrasé par le feu+, ni d’un nuage sombre, ni d’une obscurité épaisse, ni d’une tempête+, 19 ni d’une sonnerie de trompette+, ni d’une voix prononçant des paroles+, une voix telle qu’en l’entendant le peuple a supplié qu’il ne leur soit plus rien dit d’autre+. 20 Car ils ne pouvaient pas supporter l’ordre suivant : « Si même une bête touche la montagne, il faudra la lapider+. » 21 Cette manifestation était si terrifiante que Moïse a dit : « Je suis effrayé et tremblant+. » 22 Mais vous vous êtes approchés du mont Sion+ et de la ville du Dieu vivant, la Jérusalem céleste+, et de myriades* d’anges 23 tous réunis+, et de l’assemblée des premiers-nés qui ont été inscrits dans le ciel, et de Dieu le Juge de tous+, et des vies spirituelles+ des justes qui ont été rendus parfaits+, 24 et de Jésus le médiateur+ d’une alliance nouvelle+, et du sang aspergé qui parle mieux que le sang d’Abel+.

25 Ne refusez surtout pas d’écouter* celui qui parle. Car s’ils n’ont pas échappé, ceux qui ont refusé d’écouter celui qui donnait l’avertissement divin sur terre, combien moins échapperons-​nous si nous nous détournons de celui qui parle depuis le ciel+ ! 26 À cette époque, sa voix a ébranlé la terre+, mais maintenant, il a promis : « Une fois de plus, je vais ébranler non seulement la terre, mais aussi le ciel+. » 27 Or, l’expression « une fois de plus » indique la suppression des choses qui sont ébranlées, choses qui ont été faites, afin que les choses qui ne sont pas ébranlées continuent d’exister. 28 Donc, puisque nous devons recevoir un royaume qui ne peut pas être ébranlé, continuons de bénéficier de la faveur imméritée, faveur par laquelle nous pouvons offrir à Dieu un service sacré qu’il puisse accepter, avec crainte et vénération. 29 Car notre Dieu est un feu dévorant+.

Publications françaises (1950-2025)
Se déconnecter
Se connecter
  • Français
  • Partager
  • Préférences
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Conditions d’utilisation
  • Règles de confidentialité
  • Paramètres de confidentialité
  • JW.ORG
  • Se connecter
Partager