l’achat de Jacob, rapporté dans Genèse 33:18, 19. Pour appuyer cette hypothèse, on peut citer Actes 7:7 où Étienne réunit dans une même déclaration des paroles que Dieu prononça à Abraham et d’autres qu’il adressa à Moïse (Gen. 15:14 ; Ex. 3:12). Les paroles d’Étienne rapportées dans Actes 7:16 ne seraient alors qu’une déclaration condensée ou elliptique qui, comme celle que l’on trouve dans Actes 7:7, était suffisante en cette circonstance.

On peut encore avancer une autre explication. Abraham était le grand-père de Jacob. Il est donc possible que, bien que Genèse 33:18, 19 dise que c’est Jacob qui acheta le terrain à Sichem, Étienne ait attribué cet achat à Abraham, le chef patriarcal. Pour appuyer cette hypothèse, on peut citer d’autres exemples bibliques où les noms des ancêtres sont utilisés à la place de ceux de leurs descendants. — Osée 11:1, 3, 12 ; Mat. 2:15-18.

Chacune de ces hypothèses peut être l’explication de la contradiction apparente entre Actes 7:16 et Genèse 23:15-19. Le fait qu’on puisse avancer plusieurs explications plausibles montre qu’il serait déraisonnable aujourd’hui, alors qu’on ne dispose pas de tous les renseignements à ce sujet, de conclure qu’Étienne s’est trompé.

Une aide pour instruire les jeunes enfants

Avez-​vous de jeunes enfants ? Aimeriez-​vous de l’aide pour pouvoir bien les instruire ?

Le livre Écoutez le grand Enseignant contient quarante-six histoires bibliques qui les intéresseront vivement et qui leur apprendront en même temps d’excellents principes moraux. Vous pouvez vous procurer ce livre de 192 pages, format de poche, ainsi que les Saintes Écritures — Traduction du monde nouveau, une Bible complète de plus que 1 400 pages avec une concordance, un appendice et des cartes.

Renvoyez le coupon-réponse ci-dessous à l’une des adresses indiquées à la deuxième page de ce périodique

Veuillez me faire savoir comment je peux me procurer le livre Écoutez le grand Enseignant et les Saintes Écritures — Traduction du monde nouveau.