jéhoviste, que les deux furent assemblés, réunis, dans le livre de la Genèse. Ainsi, en constituant le livre de la Genèse, l’auteur de ces deux documents aurait inséré, à partir du deuxième chapitre de la Genèse, le mot Élohim (ou Dieu) après le nom Jéhovah, pour former l’expression “ Jéhovah Élohim ” ou Jéhovah Dieu. — Voir Genèse 2:4, Darby.

Cependant, l’existence de deux documents, l’un élohiste, l’autre jéhoviste, est tout simplement le résultat d’une théorie dont la propagation est récente. Jusqu’au temps de Jésus, rien, dans l’histoire des Juifs, ne permet le moindre soupçon en faveur de cette thèse. Jésus et ses apôtres nous enseignent clairement que le livre de la Genèse fut rédigé par un seul rédacteur inspiré, le prophète Moïse. Ce fut donc ce dernier qui introduisit cette expression formée du nom du Créateur et de son titre : Jéhovah Dieu ; il agit de cette manière sous la direction du saint esprit, fait prouvant que cette combinaison est approuvée par le Tout-Puissant qui nous ordonne de ne rien ajouter, de ne rien retrancher de sa sainte Parole. — Deut. 4:2 ; 12:32.

Cette vérité est renforcée par le fait que, dans les Écritures hébraïques, l’arrangement “ Jéhovah Élohim ” (ou Jéhovah Dieu) se rencontre trente-six fois de Genèse 2:4 à Jonas 4:6 où nous lisons : “ Et Jéhovah Dieu fit pousser un ricin qui s’éleva au-dessus de Jonas pour donner de l’ombre sur sa tête, afin de le délivrer de son mal. ” (AC). En Genèse, chapitre 2, l’expression “ Jéhovah Élohim ” se rencontre onze fois, puis au chapitre 3 neuf fois, soit un total de vingt cas en seulement deux chapitres. Les autres endroits sont Exode 9:30 ; II Samuel 7:22, 25 ; II Rois 19:19 ; Jonas 4:6 ; Psaumes 72:18 ; 84:12 84:11, NW ; I Chroniques 17:16 ; 28:20 ; 29:1 ; II Chroniques 1:9 ; 6:41 (deux fois), 2Ch 6:42 ; 26:18, et Jérémie 10:10. Outre ces cas, l’expression “ Jéhovah ha-Élohim ” (qui signifie Jéhovah, le [vrai] Dieu) se rencontre six fois, à savoir en I Samuel 6:20 ; Néhémie 8:6 ; 9:7 ; I Chroniques 22:1, 19 ; II Chroniques 32:16, selon la New World Translation ; voir aussi Version de Crampon 1905.

En conséquence, nous sommes donc divinement autorisés à employer, pour nous référer à lui, l’expression Jéhovah Dieu qu’il a créée. Il l’a fait consigner dans la Parole rédigée sous l’inspiration de son esprit. Nous ne déshonorons donc pas Dieu en employant une expression qui procède de lui. Nous ne considérerons pas comme “ impur ” et “ dégradant ” ce qu’il regarde comme pur et comme l’honorant. Le nom de Dieu n’est pas universellement connu ; beaucoup ignorent également que le nom Jéhovah s’applique à Dieu, le Créateur des cieux, de la terre et de l’homme. Pour ces raisons, l’expression Jéhovah Dieu est une aide. Elle fait comprendre à ces personnes que ce Jéhovah que nous prêchons est le seul vrai Dieu vivant, celui à qui le genre humain doit l’adoration, par son Fils Jésus-Christ, pour obtenir la vie éternelle dans le monde nouveau.

Les publications de la Watch Tower Bible and Tract Society de Pennsylvanie et les représentants de cette société continueront donc à employer l’expression Jéhovah Dieu, à son honneur et à sa louange, de même que toutes les autres expressions que l’esprit de Jéhovah a révélées à ces saints hommes de jadis en vue de l’identifier dans son récit sacré, la Bible.

● Devons-​nous assimiler les injections de sérums à l’absorption de sang ou de plasma sanguin au moyen de transfusion ? C’est notamment le cas lors de traitements à l’aide d’antitoxines, contre la diphtérie, ou de l’utilisation de quantités de sang pour l’introduction de globuline gamma dans le circuit sanguin. On le fait généralement en vue de créer des résistances aux maladies par le moyen d’anticorps. — N.P., États-Unis.

Non, il ne semble pas nécessaire que nous placions les deux traitements dans la même catégorie, bien que nous l’ayons fait dans le passé. Chaque fois que l’interdiction de manger du sang est mentionnée dans la Bible, c’est en rapport avec la nourriture, il s’agit donc d’un aliment dont l’ingestion est défendue. Ainsi, lorsqu’il fut permis pour la première fois à l’homme de manger de la viande, c’est-à-dire à l’époque où les survivants du déluge reçurent à nouveau le mandat divin de procréer, il était expressément interdit de manger du sang (Gen. 9:3, 4). Dans la loi de Moïse, il était interdit en tant que nourriture, c’est pourquoi nous le trouvons figurant avec la graisse comme des aliments ne devant pas être mangés (Lév. 3:17 ; 7:22-27). Il en fut de même au temps des apôtres. Ce fut en rapport avec le fait de manger de la viande sacrifiée aux idoles que l’ingestion d’animaux étouffés et de sang fut interdite. — Actes 15:20, 29.

L’injection d’anticorps véhiculés dans du sérum sanguin ou de quantités de sang ordonnées en vue de créer des anticorps n’est pas comparable à une absorption de sang par la bouche ou par transfusion, cas où cela devient un aliment qui sert à reconstituer les forces vitales du corps. Quoique Dieu ne destine pas l’homme à contaminer son système sanguin par des vaccins, des sérums ou de faibles volumes de sang, il ne semble pas que cette façon de faire soit comprise dans la volonté exprimée de Dieu qui défend d’absorber ce liquide. C’est pourquoi chacun doit juger s’il veut ou non accepter ce genre de médicament.

Communications

RESTER ÉVEILLÉ POUR LE MINISTÈRE DU ROYAUME — I Cor. 16:13, 14.

Il est hors de doute que pour suivre le Christ, il nous faut faire non seulement des actes de miséricorde mais, avant tout, prêcher la vérité sur Dieu, sa Parole et son royaume, autrement dit : exercer le ministère du Royaume. C’est pourquoi Jésus, à la fin de son ministère, affirma qu’il avait achevé l’œuvre que son Père lui avait donné à faire. Aujourd’hui c’est la société du monde nouveau des témoins de Jéhovah, sel de la terre et lumière du monde, qui accomplit l’œuvre de prédication et d’instruction prescrite par Dieu dans sa Parole. C’est pourquoi, au cours du mois de septembre, les témoins de Jéhovah proposeront à leurs semblables, de maison en maison, un livre relié et une brochure dont l’étude leur permettra de parvenir à une connaissance exacte de la Parole de Dieu. Tous nos lecteurs sont les bienvenus pour prendre part à cette œuvre bénie.

TEXTES QUOTIDIENS POUR SEPTEMBRE

16 On donnera à celui qui a, mais à celui qui n’a pas on ôtera même ce qu’il a. — Luc 19:26. wF 15/9/58 24, 25

17 Le maître de cet esclave-​là viendra en un jour qu’il n’attend pas, et à une heure qu’il ne sait pas, et il le coupera en deux et lui donnera sa part avec les hypocrites. — Mat. 24:50, 51, Da. wF 1/2/59 25, 29a

18 Pas de nonchalance dans vos occupations. Soyez bouillants d’esprit. Soyez esclaves de Jéhovah. — Rom. 12:11, NW. wF 1/11/58 11, 12, 14a

19 Persévérez dans la prière, veillez-​y avec actions de grâces. — Col. 4:2. wF 15/1/59 5, 6a

20 Vous êtes manifestement une lettre de Christ, écrite, par notre ministère, non avec de l’encre, mais avec l’esprit du Dieu vivant, non sur des tables de pierre, mais sur des tables de chair, sur les cœurs. — II Cor. 3:3. wF 1/9/58 11a

21 Veille sur toi-​même et sur ton enseignement. — I Tim. 4:16. wF 15/12/58 34, 37, 42

22 Dès que Jésus eut été baptisé, il sortit de l’eau. Et... une voix fit entendre des cieux ces paroles : Celui-ci est mon Fils, le bien-aimé, que j’ai approuvé. — Mat. 3:16, 17, NW. wF 1/1/59 1, 2a

23 Si vous aviez de la foi comme un grain de sénevé... rien ne vous serait impossible. — Mat. 17:20. wF 15/1/59 2, 3a

24 Cependant... ils marcheront avec moi en vêtements blancs. — Apoc. 3:4. wF 1/2/59 31, 33a

25 Qu’ils sont beaux sur les montagnes, les pieds de celui qui apporte de bonnes nouvelles... De celui qui dit à Sion : Ton Dieu règne ! (Ton Dieu est devenu Roi, NW). — És. 52:7. wF 1/5/59 1, 2a

26 Revêtez-​vous d’humilité ; car Dieu résiste aux orgueilleux, mais il fait grâce aux humbles. — I Pierre 5:5. wF 15/3/59 27, 28a

27 Si donc quelqu’un se conserve pur... il sera un vase d’honneur, sanctifié, utile à son maître, propre à toute bonne œuvre. — 2 Tim. 2:21. wF 1/2/59 33, 34a

28 Sonde-​moi, (Jéhovah) ! Éprouve-​moi. — Ps. 26:2. wF 1/1/58 6, 7a

29 Retiens ce que tu as, afin que personne ne prenne ta couronne. — Apoc. 3:11. wF 1/6/58 29, 30a

30 Il (Moïse) considérait l’opprobre du Christ comme une richesse plus grande que les trésors de l’Égypte. — Héb. 11:26, La. wF 1/7/58 8

ÉTUDES DE “ LA TOUR DE GARDE ” POUR LES SEMAINES DU

13 septembre : Les missionnaires du royaume : porteurs des meilleures nouvelles, § 1-19. Page 244.

20 septembre : Les missionnaires du royaume : porteurs des meilleures nouvelles, § 20-35, et Missionnaires du royaume de Dieu qui est entré dans son règne, § 1, 2. Page 248.

27 septembre : Missionnaires du royaume de Dieu qui est entré dans son règne, § 3-21.