Lettre du Béthel

Chers proclamateurs,

Cela a été une réelle joie pour nous que de travailler sur la traduction et la correction de l’Annuaire 1973. Nous en avons retiré un plaisir particulier, parce que nous savons que vous apprécierez vivement sa lecture et qu’il pourra également aider beaucoup les personnes avec lesquelles vous étudiez la Bible.

La première partie de l’Annuaire vous permettra de faire, en quelque sorte, le tour du monde dans votre fauteuil en lisant les progrès de l’œuvre du Royaume dans de nombreuses parties du monde. Vous y trouverez ensuite des rapports détaillés sur cinq pays différents: le Brésil, le Ghana, le Guatemala, les îles Britanniques, et le Japon, tous aussi passionnants les uns que les autres. Par exemple, le rapport sur les îles Britanniques vous permettra de vous rendre compte de l’immense travail accompli pour prêcher la bonne nouvelle dès les premiers jours de l’œuvre du Royaume dans ce pays. Vous serez encouragés par l’attitude sans crainte des frères du Ghana qui ont fait face à l’opposition envers la vérité. Quant au rapport du Japon, il vous montrera comment les frères se sont soigneusement organisés afin que la bonne nouvelle du Royaume atteigne les endroits les plus éloignés du pays. Il est vraiment réconfortant de voir comment Jéhovah a béni son peuple qui s’efforçait de faire retentir partout la bonne nouvelle du Royaume.

Frère Knorr, après une visite au Guatemala et au Mexique, où il a pris des dispositions pour l’organisation des assemblées internationales de l’année prochaine, a également fait un voyage éclair en Europe dans le même but. Il nous a visités, à Paris, du 24 au 26 novembre et il a également eu l’occasion de passer au stade de Colombes et de visiter notre nouvelle construction de Louviers, tout en s’occupant des autres questions relatives à l’œuvre du Royaume en France. C’est dire qu’un programme aussi chargé pour quelques jours ne lui a pas permis de s’adresser aux frères de la région parisienne comme il l’avait fait précédemment, mais il nous a chargés de vous transmettre son amour fraternel.

Nous savons que vous vous intéressez beaucoup à nos frères du Malawi. Comme vous le savez, la Société leur a envoyé des fonds pour les aider. Il s’est avéré plus pratique que les secours leur soient fournis directement d’Afrique, car il faudrait trop longtemps pour que des vêtements et autres choses leur soient envoyés d’autres parties du monde. Un rapport des frères de Zambie en novembre disait qu’ils ont pu expédier aux frères qui ont dû quitter le Malawi et qui sont maintenant au camp de Sinda Misale, plus de 40 tonnes de bâches, de couvertures, de vêtements, de nourriture et d’autres nécessités de la vie qui leur ont été fournis par les frères de Zambie et d’Afrique du Sud. Le périodique du 8 février vous donnera un compte rendu détaillé sur la persécution qui s’est abattue sur nos frères au Malawi et les congrégations pourront alors écrire aux autorités responsables dans les formes indiquées précédemment.

Nous vous souhaitons les abondantes bénédictions de Jéhovah dans votre ministère et vous assurons du profond intérêt que nous vous portons. Recevez l’expression de notre chaleureux amour fraternel.

Vos frères

du BUREAU DE PARIS

Des nouvelles du congrès de 1973

¹ Nous sommes certains que le congrès international de Colombes en 1973 fait déjà l’objet de vos conversations, de vos projets et de vos prières. Il n’est donc pas trop tôt pour que nous vous donnions quelques nouvelles concernant les préparatifs de ce grand rassemblement.

² Depuis déjà plus de deux mois le comité du congrès a commencé ses travaux et, bien que les frères responsables n’aient pas été immédiatement sur place, la préparation des services est déjà bien avancée. Le bureau du congrès entrera officiellement en fonction dans les tout premiers jours de janvier 1973, et à partir de ce moment quelques frères seront à pied d’œuvre pour mener à bien la tâche qui leur est confiée. Comme en 1969, le bureau du congrès fonctionnera à Colombes à l’adresse ci-après: 277, rue Saint-Denis, 92 700 Colombes, téléphone: 782-67-84.

³ Une innovation importante sera apportée au programme de l’assemblée: Les sessions auront lieu de 10 heures du matin à 13 heures de l’après-midi, puis il y aura une pause de deux heures pour la cafétéria, et ensuite le programme reprendra de 15 heures à 17 h 30. Il n’y aura aucune session le soir. De cette façon, après vous être restaurés, vous aurez plus de temps pour parler à vos hôtes ou prendre le repos nécessaire.

⁴ Le logement de tous les congressistes qui viendront de toutes les parties de la France, de Suisse, ainsi que de nombreux pays étrangers sera évidemment un très grand problème. Cependant, nous pouvons vous assurer que le maximum sera fait, et le comité du logement est déjà en fonction depuis le 14 novembre 1972. Les pionniers spéciaux de la région parisienne ont déjà commencé leur travail de recherche de chambres dans les hôtels, et nous espérons que ce travail sera couronné de succès. Avec le présent Ministère du Royaume, et par l’intermédiaire des congrégations, nous avons fait parvenir les formules de Demande de chambre. Ces formules seront aussi utilisées par ceux qui désirent camper. Nous prenons des dispositions pour organiser des terrains de camping pour ceux qui possèdent le matériel, mais nous ne prévoyons pas d’en organiser pour ceux qui n’ont pas l’équipement nécessaire. Les terrains de camping seront situés dans un rayon de dix à quarante kilomètres par rapport au lieu de l’assemblée. Dès que nous le pourrons, nous vous donnerons d’autres détails au sujet du camping. Pour l’instant, il n’est donc pas nécessaire que vous nous écriviez à ce sujet. Cependant, vous pourrez faire connaître vos besoins à l’aide de la formule réservée à cet effet. Veuillez envoyer vos demandes à l’adresse ci-après: Bureau du Logement, Stade Yves du Manoir, 12, rue François Fabert, 92 700 Colombes, téléphone: 781-83-00, 781-83-90.

⁵ Nous avons déjà commencé à recevoir vos réponses au sondage pour ce congrès. Nous prions les congrégations qui n’ont pas encore donné suite à ce sondage de bien vouloir le faire dans les tout prochains jours. Sur la base de ce sondage, nous prévoyons d’organiser des trains spéciaux au départ de différentes grandes villes de France, au moins comme en 1969. Cependant, nous vous en reparlerons en temps voulu.

⁶ Outre le programme en langue française, nous pensons pouvoir organiser un programme entier en polonais. Toutefois, nous ne prévoyons aucun programme en allemand, en espagnol, en portugais, en grec. Nous invitons les frères ne connaissant que ces langues à se rendre à l’une des assemblées ci-après où un programme complet est prévu:

Allemand: Düsseldorf, 25 au 29 juillet; Munich, 1^er au 5 août.

Espagnol: Bruxelles, Palais du Centenaire, Heyssel, 8 au 12 août.

Portugais: même adresse et mêmes dates que le programme espagnol.

Grec: Munich, Stadium Olympic, 1^er au 5 août.

Dans quelque temps et par l’intermédiaire des congrégations, nous donnerons quelques précisions concernant les possibilités de réservation des logements pour ceux qui désirent se rendre à l’une des assemblées tenues dans ces différents pays.

⁷ Nous sommes heureux d’avoir pu déjà vous donner quelques nouvelles de ce grand congrès international de Colombes en 1973. Prenez maintenant vos dispositions afin d’être présent dès le premier jour à ce grand rassemblement du peuple de Jéhovah.

[Entrefilet, page 1]

Acceptons les aînés établis comme bergers du troupeau de Dieu