des gens que nous rencontrons. Cela implique que l’interlocuteur doit exprimer sa pensée au début de notre présentation. Laissez-​le vous dire s’il possède une Bible, s’il pense que c’est vraiment la Parole de Dieu, etc. Pour l’encourager à parler, vous pouvez trouver efficace de lui dire ce qu’il pense sans doute, mais hésite à vous expliquer. Vous pourriez dire: “Beaucoup de gens se posent sincèrement des questions sur la Bible. Ils savent qu’elle est appelée la Parole de Dieu, mais ils se demandent s’il existe vraiment une preuve qu’elle est d’origine divine.” Une telle tentative peut l’encourager à vous dire ce qu’il croit. Cela vous fournira une bonne occasion de diriger son attention sur le livre La Bible est-​elle vraiment la Parole de Dieu? Offrez ce livre avec la Traduction du monde nouveau. Bien sûr, s’il ne désire pas les deux livres, vous pouvez toujours présenter le livre Parole de Dieu.

⁵ Il est souvent nécessaire de surmonter les objections courantes du début, telles que “Je suis occupé”, avant de présenter le sermon. C’est en effet la manière de procéder de certains proclamateurs qui commencent par sympathiser avec l’interlocuteur et l’invitent ensuite à s’exprimer. Essayez donc cette méthode.

⁶ Nous désirons aider les gens à comprendre le sens des versets examinés lors du sermon courant (Mat. 13:19). Quelle est la meilleure méthode pour y arriver? Après la lecture d’un texte, au lieu d’“expliquer” à la personne que “la Bible dit ceci ou cela”, pourquoi ne pas poser des questions pour l’aider à raisonner sur ce qu’elle vient de lire? Invitez-​la à s’exprimer sur ce qu’elle comprend de ce passage de la Bible. Si son cœur est droit, elle arrivera sans aucun doute à la même conclusion que nous.

⁷ Nous avons tous vraiment besoin de la vérité contenue dans la Bible. La faisons-​nous connaître? Certainement, tout d’abord en montrant l’exemple, puis en exhortant nos semblables à lire les bonnes choses qu’elle contient et les publications que nous offrons.

Pourquoi nous aimons ceux qui ont des cheveux blancs

¹ Parmi les serviteurs dévoués de Jéhovah, les personnes âgées ont toujours été aimées. Nous lisons ce qui suit dans Proverbes 16:31 (Da): “Les cheveux blancs sont une couronne de gloire s’ils se trouvent dans la voie de la justice.” Au nombre de ces chrétiens aux cheveux blancs, il y a les membres du collège central, des surveillants itinérants et, en fait, beaucoup d’entre ceux qui forment l’ossature de la congrégation chrétienne.

² Les autres membres des congrégations sont souvent étonnés de voir tout le travail accompli par les personnes âgées. Beaucoup ont vieilli dans le service de Jéhovah, sans jamais se lasser en dépit des difficultés et de l’indifférence. Quel excellent exemple d’endurance ces frères âgés nous donnent! Les forces d’un grand nombre d’entre eux déclinent, mais cela ne les empêche pas de continuer à assumer leurs responsabilités au sein de la congrégation et de participer pleinement au ministère du champ. Il semble que l’amour et l’intérêt sincères qu’ils portent aux autres abondent en eux, et leur donnent une vitalité nouvelle.

³ Les frères et sœurs infirmes qui proclament avec zèle la bonne nouvelle encouragent leurs compagnons plus jeunes. Quand ces derniers entendent des personnes âgées dire qu’elles voudraient avoir quelques années de moins pour travailler davantage, cela les embarrasse parfois un peu, car ils reconnaissent qu’ils ne font pas toujours au mieux de leurs possibilités, bien qu’ils soient jeunes.

⁴ Il est des frères et sœurs âgés qui pensent que les autres proclamateurs s’expriment beaucoup mieux qu’eux aux réunions. Qu’ils sachent pourtant que ces proclamateurs désirent entendre leurs commentaires qui sont pour eux une source de joie. En effet ces chrétiens âgés ont été des exemples en servant Jéhovah depuis de nombreuses années, aussi cela donne-​t-​il du poids à leurs paroles. Les personnes âgées qui ont commencé à servir Jéhovah plus récemment savent, par expérience, que sans la vérité la vie n’a pas d’intérêt et elle est vide de sens. Aussi peuvent-​elles parler avec autorité et conviction, disant, par exemple, qu’il est vain de rechercher une position dans le présent monde.

⁵ La mauvaise santé freine parfois l’activité de certains de nos frères et sœurs âgés, qui se sentent alors découragés. Peut-être ne peuvent-​ils pas visiter plus d’un ou de deux foyers à la fois, ou bien doivent-​ils se contenter de prêcher occasionnellement à leurs visiteurs, par correspondance, par téléphone, etc. Le fait que leur cœur les incite à parler du Royaume de Dieu indique que l’esprit de Jéhovah est sur eux. N’est-​ce pas là une raison suffisante de se réjouir? En outre, il ne faut pas oublier que dans les pays où l’œuvre est interdite, les frères forts et actifs ne font pas autre chose que du témoignage occasionnel. La bonne nouvelle est ainsi prêchée.

⁶ Même les personnes âgées et infirmes peuvent rendre témoignage à la vérité. Comment cela? Eh bien, en priant sans cesse pour que leurs frères et sœurs présentent la vérité de manière à toucher le cœur des personnes bien disposées. Il ne faut jamais sous-estimer le pouvoir de la prière. Jacques (5:16) dit: “La supplication d’un homme juste, quand elle est à l’œuvre, a beaucoup de force.”

⁷ Il y a des personnes âgées qui reconnaissent qu’elles ont tendance à s’irriter pour certaines choses en raison de leur santé défaillante. Par conséquent, les efforts qu’elles font pour se maîtriser encouragent les autres frères à cultiver plus pleinement cette qualité qu’est la maîtrise de soi. Parfois, des proclamateurs plus jeunes sont profondément impressionnés de voir tant de personnes âgées et infirmes être toujours de bonne disposition. Cela les aide à considérer leurs difficultés personnelles avec plus d’optimisme.

⁸ C’est avec juste raison que les congrégations du peuple de Jéhovah aiment les frères et sœurs âgés. Beaucoup peuvent remercier ceux qui ont travaillé si fidèlement pendant des années dans l’œuvre du Seigneur. Ces frères âgés ont dépensé leurs forces et leurs ressources à proclamer la bonne nouvelle, à entretenir les Salles du Royaume, à aider leurs semblables à résoudre leurs problèmes et à les inciter à l’amour et aux œuvres excellentes. C’est parce qu’ils sont restés fidèles qu’un si grand nombre de personnes plus jeunes ont pu entretenir des relations étroites avec Jéhovah Dieu. Mais que nous soyons jeunes ou âgés, nous sommes reconnaissants envers Jéhovah qui, grâce à sa bonté imméritée, nous a permis de demeurer intègres.

[Entrefilet, page 1]

Justifions le nom de Dieu en gardant notre intégrité

Avis

● Si, en raison des vacances, une congrégation modifie provisoirement l’horaire et le lieu de ses réunions, nous la prions de nous le signaler sans faute, afin que nous puissions donner des renseignements exacts aux frères qui demandent des adresses de Salles du Royaume.

● Parfois, des frères s’adressent au Syndicat d’initiative de certaines villes pour connaître les adresses des Salles du Royaume et l’horaire des réunions. Il n’y a aucune objection à ce qu’une congrégation communique ces renseignements au Syndicat d’initiative, à l’usage des personnes qui en font la demande.

● Aux assemblées de circonscription commençant en septembre, les serviteurs de district donneront le discours “Avez-​vous reçu la ‘marque’ pour survivre?”. Ne le manquez pas!

● Il n’est plus nécessaire aux frères se rendant en Grèce de signaler leur voyage à la Société.

● Jeunes proclamateurs, avez-​vous envisagé le service de pionnier de vacances pendant les congés scolaires? Parlez-​en à vos parents et voyez le serviteur de congrégation pour obtenir les formules nécessaires.

● Envisagez-​vous le baptême à l’une des assemblées de district de cet été? Si oui, nous vous suggérons d’en parler dès maintenant à votre serviteur de congrégation. Le baptême est prévu le samedi matin.

● Lors des assemblées de district, le samedi matin, une réunion est prévue pour ceux qui s’intéressent au service du Béthel. Nous recherchons des jeunes frères célibataires et, en particulier, des électromécaniciens.

● Serviteurs de congrégation, avez-​vous envoyé votre commande d’“Annuaires 1973”?

● Les serviteurs de congrégation sont invités à commander les imprimés nécessaires aux pionniers ordinaires pour l’année de service. Comptez 12 Cartes de rapport mensuel par pionnier et une Feuille de totaux hebdomadaires pour chaque pionnier qui en a besoin. Il est inutile de commander les imprimés pour les pionniers de vacances ou les pionniers spéciaux.

● Le code postal de notre adresse ayant été modifié, celle-ci est désormais la suivante: Association “Les Témoins de Jéhovah”, 81, rue du Point-du-Jour, 92 100 Boulogne-Billancourt.

● L’offre d’août sera la même que celle de juillet: le livre “Vérité”. Emportez également les livres ‘Parole de Dieu’ et “Évolution”, afin que vous puissiez présenter l’un de ces livres si la personne possède déjà le livre “Vérité”.

● Offre de septembre: le livre “Évolution”.

● De nouveau en stock: Arabe: La voie de Dieu... Croate: Vérité. Italien: Une paix de 1 000 ans...

● Épuisé: Français: Traduction du monde nouveau; Que fait le Royaume... Chinois et Croate: “Cette bonne nouvelle...”. Espagnol: Traduction du monde nouveau (Bible complète). Hongrois: Paradis. Italien: Vérité; Raisons de croire...; Prenez courage... Polonais: Quand Dieu annoncera la paix...; Tract N^o 8. Portugais: “Assurez-​vous...”; Comment apprendre à lire... Russe: Raisons de croire...

Présentation de la bonne nouvelle — En tant que pionnier de vacances durant l’été

¹ Voici l’été! Pour beaucoup c’est le moment de prendre rang parmi les pionniers de vacances dont le nombre augmente sans cesse. Êtes-​vous de ceux-là?

² Pendant au moins deux mois cet été les écoles sont fermées en raison des vacances. Parents, pouvez-​vous prendre des dispositions sur le plan familial pour qu’un ou plusieurs de vos jeunes enfants soient pionniers de vacances? Certains accompliront peut-être ce service pendant deux semaines, d’autres durant un mois ou deux. L’un des parents, ou même les deux, peuvent-​ils se joindre aux enfants en entreprenant également le service de pionnier de vacances?

³ Lorsqu’on est pionnier de vacances, on doit consacrer moins d’une demi-journée au service du champ, que ce soit pendant deux semaines, un mois ou plus. Il reste donc encore beaucoup de temps pour accomplir d’autres choses, y compris pour se détendre (Eccl. 3:1, 4). Un grand nombre de jeunes proclamateurs sont pionniers de vacances chaque été, et envisagent de devenir pionniers ordinaires, missionnaires ou membres du Béthel, une fois leurs études terminées. Un programme aussi bien équilibré n’apporte-​t-​il pas beaucoup de satisfaction? Ceux qui ont déjà été pionniers de vacances répondront par l’affirmative. Le fait d’être pionnier de vacances ne nous procure-​t-​il pas le contentement? Ne nous aide-​t-​il pas à mieux présenter la bonne nouvelle?

⁴ Voici ce qu’écrit un proclamateur à ce sujet: “Il ne m’est pas possible d’énumérer les bienfaits et les joies que m’a apportés le service de pionnier de vacances. J’en citerai toutefois quatre: premièrement, les pensées et les passages bibliques nous viennent plus facilement à l’esprit par suite d’une plus grande activité; deuxièmement, le fait de passer beaucoup plus de temps à répandre les eaux pures de la vérité procure un bonheur plus grand; troisièmement, j’ai eu la joie de trouver et de nourrir beaucoup plus de personnes en augmentant le nombre de mes études bibliques; quatrièmement, le service de pionnier de vacances m’a stimulé et édifié en vue de l’activité des mois suivants.”

⁵ Certains ont remarqué que le service de pionnier les avait aidés à devenir de meilleurs enseignants, capables de mieux surmonter les objections et de conduire des études bibliques. Cela les a également rapprochés des autres proclamateurs, car ils ont pu travailler davantage avec eux dans le ministère. Voici ce qu’a déclaré l’un d’eux: “Cela m’a permis de nouer des relations avec des frères, qui n’ont pas été rompues à la fin du mois de service.”

⁶ Les nouveaux baptisés peuvent-​ils entreprendre ce service béni? Oui, ils peuvent le faire immédiatement après leur baptême, à condition d’être proclamateur régulier depuis six mois et d’avoir une bonne conduite chrétienne. Qu’en est-​il de ceux qui ne sont pas baptisés? Pourquoi n’accompagneraient-​ils pas ceux qui sont pionniers de vacances cet été, afin d’acquérir de l’expérience dans le ministère en vue de se qualifier pour entreprendre ce service par la suite?

⁷ Vous est-​il donc possible d’être pionnier de vacances cet été? Parlez-​en avec des frères dans la congrégation et avec les membres de votre famille. Mais ce qui est le plus important, examinez cette question avec Jéhovah dans la prière. Un grand nombre de pionniers de vacances reconnaissent que ce service les a aidés à se confier davantage en Jéhovah. Ils comprennent pleinement la signification des paroles suivantes d’un psalmiste: “Jéhovah Sabaoth [des armées], heureux celui qui se confie en toi!” — Ps. 84:12, AC.

[Entrefilet, page 4]

Pouvez-​vous être pionnier de vacances?

Réponses à vos questions

● Quels livres la bibliothèque de la Salle du Royaume devrait-​elle contenir?

La bibliothèque de la Salle du Royaume est à la disposition de ceux qui étudient la Bible. Elle devrait contenir des Bibles, les publications courantes de la Société (ce qui comprend les Index et Notre ministère du Royaume) et un bon dictionnaire de la langue du pays. Il serait également bien si l’on pouvait disposer des volumes reliés de Réveillez-vous! et du Bulletin. Quand la chose est possible, il serait également avantageux que la bibliothèque contienne une encyclopédie, un atlas, des livres de grammaire et d’histoire; toutefois nous ne vous recommandons pas de les acheter.

Il n’est pas nécessaire que la bibliothèque contienne des livres, que quelqu’un peut éventuellement avoir dans sa bibliothèque personnelle, sur l’hygiène, la génétique, la politique, la science, les mathématiques, etc. Il est déconseillé d’y mettre des livres sur le spiritisme, le mysticisme, la haute critique, l’évolution et la fiction.

Le serviteur à l’école est responsable de la bibliothèque. Il doit aussi veiller à y mettre, dès que possible les nouvelles publications et les volumes reliés de la Société. Il serait bien de marquer chaque livre, indiquant ainsi qu’il s’agit de la propriété de la congrégation.

Chacun devrait contribuer à garder les livres propres et en bon état. Les jeunes enfants ne devraient pas être autorisés à jouer avec ces livres, car ils pourraient les endommager. Au moins une fois l’an, le serviteur à l’école devrait vérifier les livres pour voir s’ils ont besoin d’être éventuellement réparés ou remplacés.

Nouvelles théocratiques

● La Birmanie a atteint un nouveau maximum de 616 proclamateurs. L’assistance aux trois assemblées de district a été de 1 286 personnes; 40 ont été baptisées.

● À Hong-Kong, les proclamateurs ont profité des fêtes de la nouvelle année (ce qui représente trois jours fériés), pour déployer une activité avec le périodique. Pour le mois, la moyenne a été de 45 périodiques pour les proclamateurs et de 273 pour les pionniers.

● La maison qui imprime le périodique “Réveillez-vous!” en langue coréenne a fait la demande de 500 exemplaires par édition de ce périodique pour les remettre à ses employés, afin qu’ils servent comme “guide mental”.

● En République guinéenne, où il y a 191 proclamateurs, une assemblée de circonscription tenue dans la brousse a vu une assistance de 253 personnes; 6 ont été baptisées.

● La première Salle du Royaume dans l’île de Sainte-Lucie a été inaugurée en février. Les 19 proclamateurs ont été réjouis de voir une assistance de 161 personnes. Pour cette année il est prévu d’aménager trois autres Salles du Royaume.

● Les 219 proclamateurs du Sénégal sont réjouis d’avoir pu conduire pour la première fois 446 études bibliques en un mois. Ils ont atteint un nouveau maximum de 4 053 nouvelles visites.

● L’Espagne a atteint un nouveau maximum de 21 470 études bibliques domicile. Les 15 723 proclamateurs représentent un sixième maximum consécutif et il y a maintenant 152 congrégations.

● À Vichy, pour une congrégation de 98 proclamateurs, 226 personnes étaient présentes au discours du serviteur de circonscription, et à Tours, unité Ouest, pour 49 proclamateurs, l’assistance a été de 163 personnes.