désignés. En outre, il faut qu’il y ait à bord au moins une personne en plus du conducteur.

Mesures de sécurité minimum

Quelles que soient les eaux dans lesquelles il navigue, le plaisancier prudent s’assurera que son bateau convient pour ce qu’il veut faire et qu’il a pris au moins le minimum de précautions. Chaque bateau devrait être muni d’un système de propulsion auxiliaire, par exemple, d’une paire de rames, d’un second moteur (hors-bord) ou de voiles. Il devrait également avoir un dispositif pour combattre l’incendie et de quoi écoper, par exemple un seau ou une pompe. Il devrait posséder assez de matériel insubmersible, tels que des coussins remplis de kapok pour permettre à toutes les personnes à bord de rester à la surface de l’eau. Enfin, il devrait être muni d’une ancre et d’amarres en quantité suffisante pour le maintenir à flot, tout au moins dans des conditions ordinaires.

Tout bateau capable de faire des croisières de plusieurs jours devrait être pourvu d’un compas en bon état, et la personne responsable devrait savoir s’en servir, s’orienter et faire le point. Naturellement, le bateau doit être équipé des feux de navigation réglementaires. Tout propriétaire de bateau devrait posséder un exemplaire de la dernière carte marine de l’endroit où il veut naviguer et connaître au moins les hauts-fonds, les bancs de sable et les fluctuations de la marée. Il devrait savoir où sont situés les passages profonds empruntés par les gros navires afin de ne pas gêner leur mouvement.

L’expérience confère de la sécurité

Si vous n’avez encore jamais navigué, contentez-​vous, pendant la première saison, d’emmener votre famille dans de petites excursions. Pendant ce temps, vous augmenterez vos connaissances en observant et en parlant avec d’autres plaisanciers, et ainsi vous acquerrez de la sûreté lorsque vous ferez face à des circonstances et à des conditions diverses. Il vaut mieux commencer avec une embarcation à voiles ou munie d’un moteur peu puissant dont les possibilités sont limitées ; ainsi vous ne serez pas tenté d’aller au delà de vos capacités. Même si vous avez une grande expérience, vous comprendrez la nécessité de vous rappeler que si vous venez d’acheter un nouveau bateau, vous devez vous contenter de courtes promenades jusqu’à ce que vous soyez familiarisé avec les caractéristiques et le comportement de votre embarcation.

Vous savez peut-être réciter tout ce qui a été écrit sur la sécurité à bord de petits bateaux, mais cela ne vous servira à rien si vous ne faites pas preuve de bon sens et de prudence. Laissez-​vous toujours guider par ces deux qualités, quel que soit le voyage que vous envisagez, car la mer est dure et implacable pour ceux qui la traitent avec légèreté et ne lui accordent pas la crainte et le respect qu’elle mérite.

Eaux chaudes

Certaines des eaux océaniques les plus chaudes se trouvent dans le golfe Persique. La température des eaux à la surface dépasse parfois 32 degrés pendant les mois d’été. En plein océan, les régions où les eaux sont les plus chaudes sont situées au nord de l’équateur.