Quoi qu’il en fût, le récit montre que vinrent à leur rencontre les Amaléqites et les Cananéens (en Dt 1:44, “ Amorites ”, terme servant à désigner les habitants de Canaan en général ; voir aussi Gn 48:22 ; Jos 24:15). Ceux-ci battirent les Israélites et les mirent en déroute “ jusqu’à Horma ”. (Nb 14:45.) Deutéronome 1:44 dit qu’ils furent mis en déroute “ en Séïr, jusqu’à Horma ”. Séïr était le territoire des Édomites, dont la domination s’étendait, semble-t-il, de l’O. du ouadi Araba jusqu’à la région du Négueb (voir Nb 20:14, 16 ; Jos 11:17).

Là non plus, on ne sait pas quelle distance le roi d’Arad parcourut en direction du S. avant d’engager le combat contre Israël. Cependant, après avoir fait un vœu à Jéhovah, les Israélites remportèrent la victoire sur ce roi et ‘ vouèrent ses villes à la destruction ’ ; ensuite, ils appelèrent ce lieu “ Horma ”. (Nb 21:1-3 ; voir VOUÉE PAR INTERDIT [CHOSE].) Moïse avait déjà employé ce nom dans le récit antérieur de la victoire des Cananéens sur Israël, mais il l’avait probablement fait par anticipation, avec l’intention de le mentionner plus tard et d’en expliquer l’origine (Nb 14:45).