Qu’avais-​tu, ô mer, que tu aies pris la fuite, ô Jourdain, que tu sois retourné en arrière?

(Psaume 114:3-6). La mer Rouge “prit la fuite” quand Dieu ouvrit pour son peuple un passage à travers elle. Israël a alors vu la main forte de Jéhovah à l’action contre les Égyptiens, qui sont morts lorsque les eaux ont repris leur place (Exode 14:21-31). Dans une manifestation similaire de la force divine, le Jourdain “retourna en arrière”, permettant ainsi aux Israélites de le traverser et d’entrer en Canaan (Josué 3:14-16).

Parvenu presque à la fin de son cantique, le psalmiste s’exprime sous forme de questions, peut-être pour suggérer que des choses inanimées comme la mer, le fleuve, les montagnes et les collines ont été frappées par ces manifestations de la force de Jéhovah.