Les Israélites construisaient souvent une hutte ou une cabane dans les vignes ou au milieu d’un champ, afin que le guetteur qui les gardait contre les voleurs ou les animaux se protège du soleil brûlant (Is 1:8).

Au sens figuré. Pour illustrer la désolation de Jérusalem aux yeux de Jéhovah, Isaïe la compara à une hutte dans une vigne, par contraste avec une ville, construite en dur et très peuplée (Is 1:8).