Il va sans dire qu’en raison de la censure rigoureuse les instructions ne peuvent pas être envoyées par lettre classique. Au lieu de cela, John les transmet peu à peu en se servant d’un code qui fait référence à des pages des publications.

Elle se souvient : “ John Marks nous avait rendu visite dans les années 60. Quand j’ai enfin rencontré sa femme, Helen, en 1986, c’était comme si nous nous connaissions depuis des années ! Luçi et moi avions envoyé des messages en secret aux Marks, qui les avaient transmis aux frères de Brooklyn. ”