Jéhovah m’a offert le service au Béthel

Pendant l’été 1955, je me suis rendue à Rome pour assister à l’assemblée « Le Royaume triomphant ». À cette occasion, j’ai visité le Béthel en compagnie de délégués de différents pays du monde. Je me suis dit : « J’aimerais tellement servir ici ! »

Le 18 décembre 1955, je me suis fait baptiser. Même si j’allais toujours à l’école, j’étais déterminée à servir Jéhovah à plein temps. En 1956, lors d’une assemblée tenue à Gênes, on a annoncé qu’il y avait besoin de volontaires au Béthel. Toutefois, le représentant de la filiale a précisé que cette annonce ne concernait pas les sœurs.

Plus tard, j’ai parlé de mes objectifs avec notre responsable de circonscription, Piero Gattia. Cet évangélisateur enthousiaste et zélé m’a répondu : « Je vais faire une recommandation pour que tu sois pionnière spéciale. »

Plus tard, j’ai reçu un courrier de la filiale. J’étais sûre que j’allais être nommée pionnière, mais cela n’a pas été le cas. On m’invitait à remplir une demande pour servir au Béthel !

Je suis arrivée au Béthel en janvier 1958. À l’époque, il n’y avait que 12 béthélites. On m’a demandé d’aider les deux traducteurs qui servaient déjà à la filiale. Il y avait beaucoup de travail, et je n’avais aucune expérience dans le domaine. Mais avec l’aide de Jéhovah, j’en suis venue à aimer mon affectation.

Cependant, moins de deux ans plus tard, l’activité de traduction a été réorganisée, et j’ai été nommée pionnière. Cela m’a déstabilisée parce que je me sentais chez moi au Béthel. Mais avec le temps, j’ai appris à considérer ma nouvelle affectation comme un autre don de Jéhovah.

Une bonne surprise

J’étais à Crémone depuis moins de deux ans quand la filiale m’a appelée. Il y avait un grand travail de traduction à faire en vue de l’assemblée de six jours « Les adorateurs unis », qui allait se tenir en juillet 1961. J’ai donc de nouveau été invitée à servir au Béthel. J’ai littéralement sauté de joie ! Je suis retournée au Béthel le 1^er février 1961.

Nous travaillions de nombreuses heures, mais c’était un honneur d’être occupés tous les jours à traduire ce qui serait utilisé lors de l’assemblée. Ces quelques mois ont filé à toute vitesse, et il était déjà temps d’assister à ce grand évènement.

Durant le programme, nous avons appris que Les Écritures grecques chrétiennes. Traduction du monde nouveau allaient être traduites en italien. Je me suis dit : « Ça veut dire qu’il y a beaucoup de travail en perspective. » Et je n’avais pas tort. Mon affectation au Béthel a été prolongée, et en fait, j’y suis toujours, plus de 60 ans plus tard !