Certains de ces documents profanes sont même d’un intérêt plus grand encore, car ils contiennent le nom personnel de Dieu. Composé des quatre lettres hébraïques יהוה (YHWH) — souvent appelées tétragramme — ce nom propre n’est porté que par le Dieu Tout-Puissant. Plus tard, beaucoup en sont venus, par superstition, à croire que prononcer ou écrire le nom de Dieu était un sacrilège. Mais les découvertes de Tel Arad, comme bien d’autres, confirment qu’aux temps bibliques le nom divin était couramment employé dans la vie quotidienne, dans les salutations d’usage et dans les bénédictions. Par exemple, une inscription se lit ainsi : “ À mon maître Élyashib. Que Yhwh [Jéhovah] veille sur ta prospérité. [...] le temple de Yhwh, lui, il habitea. ”

[Illustration, page 25]

Cette inscription dit entre autres : “ Que Yahvé [Jéhovah] veille sur ta prospérité. ”