Pour Hans-Joachim Schoeps, professeur d’études religieuses, le taoïsme en tant que religion “n’est rien de plus que la continuité de la religion chinoise traditionnelle. À la base, c’est une simple forme de spiritisme (...) [pour laquelle les esprits] sont partout et mettent éternellement en danger la vie et la santé de l’homme. (...)

[Illustrations, page 21]

Le général Kouan-ti, dieu de la guerre dans la religion chinoise traditionnelle, et patron des classes commerçantes et militaires.