L’auteur allemand Emil Nack corrobore cette idée en ces termes: “Les vieilles fêtes germaniques annuelles ont souvent survécu sous forme de fêtes chrétiennes, puisque l’Église, sur le conseil du pape Grégoire le Grand, transforma plus d’une fête païenne en fête chrétienne.”

On comprend aussi que nombre des coutumes païennes introduites dans la chrétienté par la religion germanique soient axées sur la nature. Les coutumes de Noël, comme l’emploi de lampions et de gui, le feu d’une bûche, ou la décoration d’un arbre, n’en sont que quelques exemples.